Ruiny kláštora augustiánov v Hrabkove
Až do roku 1980 stáli na okraji obce Hrabkov zvyšky gotického kláštora augustiniánov založeného v 14. storočí. Dnes o jeho existencii svedčí len sekundárne použitý portál a kamenný kríž pri ceste....
Vizitka obce Ovčie z roku 1931
Vybrané state z dvojjazyčnej publikácie Adresár mesta Prešova a prešovského okresu z roku 1931. Spányi, Artúr: Adresár...
Starobylá modlitba k sv. Barbore
V roku 2011 bola v časopise Spektrum farnosti Víťaz uverejnená bez nejakých súvislosti modlitba k sv. Barbore. Predpokladáme, že pochádza z obce Ovčie nakoľko je v šarišštine a sv. Barbora sa...
Vianočný program 2024
Fotoreportáž z vianočného programu v kostole sv. Barbory, 29. decembra 2024.
Obsluhoval som cisára pána: Osudy Andreja a Antona Uličných
V najstaršej časti obecného cintorína, neďaleko západného plota, stojí malý hrob z kvalitného kameňa. Nesie jednoduchý nápis: Tu v Bohu spočíva ANTON ULICSNI pisár 1893 +12. júl 1919 Tento náhrobný...
Posviacka kostola sv. Barbory v roku 1857
Novinová správa o posviacke kostola sv. Barbory v roku 1857. Zdroj: Cyrill a Method. Katolícke Noviny, pre Cirkev, Dom a Školu. Číslo 25, ročník 8, 19.decembra 1857. Dostupné:...
Sacred Heart Church vo Wilkes-Barre
Sacred Heart Church alebo kostol Najsvätejšieho srdca Ježišovho bol kostol slovenských katolíkov v americkom Wilkes-Barre slúžiaci ich potrebám viac ako 100 rokov. Keď na konci 19. storočia...
Pozvánka na hasičský memoriál 2023
Moterest Branisko v minulosti.
Fotografia zachytáva motorest Branisko, v 60.-70. rokoch minulého storočia.
John S.Baloga zomrel vo veku 78 rokov
Vysťahovalectvo do USA na prelome 19. a 20. storočia výrazne zasiahlo do života množstva rodín na celom východnom Slovensku, Ovčie nevnímajúc. Ovčie v tom čase malo približne 270 obyvateľov a...
Spomienky Janka Borodáča na Martina Kollára a vznik divadla v Bratislave
Osobu Janka Borodáča (1892-1964) asi netreba príliš predstavovať. Išlo o režiséra, herca, pedagóga, prekladateľa a jedného zo zakladateľov a budovateľov slovenského profesionálneho divadla. Pod jeho...
Testovanie na Koronavírus
V dňoch 31.10. - 1.11.2020 prebehlo na obecnom ihrisku plošné testovanie obyvateľov na koronavírus COVID-19. Testovania sa zúčastnilo 538 ľudí, z toho 120 mimo trvalého bydliska v obci. Pozitívni...
O pandémiách v obci Ovčie
Pandémia COVID-19 výrazne zasiahla do životov každého z nás. Na každodenné nosenie rúšok, zavreté školy, obmedzené fungovanie úradov či bohoslužby iba cez internet budeme ešte dlho pamätať. Z...
Kostolík sv.Anny na konci 18. storočia
Vzácna rytina z roku 1773 zachytáva vtedajšiu podoba kostolíka sv. Anny, ktorý sa nachádza neďaleko obce. Stavba bola postavená niekedy v prvej polovici 16. storočia a prestavaná v roku 1720 pod...
Ukážka uhorskej spravedlivosti od Jonáša Záborského
Jonáš Záborský zo Záboria (* 3. február 1812, Záborie – † 23. január 1876, Župčany) bol slovenský básnik, prozaik, dramatik, historik, novinár, evanjelický a neskôr rímskokatolícky kňaz a teológ. V...
Koliba za Hvoru
Stará koliba, ktorá sa nachádzala v lokalite za Hvoru a slúžila bačom z Ovčieho. 60.roky 20.storočia.
O pôvodnom kostole sv.Barbory
Kostol sv. Barbory je nepochybne dominantou obce Ovčie. Jeho súčasná podoba pochádza z roku 1992, kedy bol po prestavbe vysvätený arcibiskupom Alojzom Tkáčom. Z pôvodného kostola môžeme na dnešnej...
75. výročie oslobodenie obce sovietskym vojskom
Presne pred 75. rokmi, v nedeľu 21.januára 1945 v skorých ranných hodinách, do obce Ovčie dorazili prvé jednotky Červenej armády. Išlo o prieskumníkov na lyžiach odetých v bielych overaloch...
Akt zmierenia vo Víťazi
V utorok 2.júla 2019 vyrazila na svoju týždennú púť 40-členná delegácia Československej obce legionárskej a zástupcov Ministerstva obrany ČR a Armády SR. Cieľom púte je prejsť vybrané bojiská a...
100 rokov hasičstva v obci Ovčie
V sobotu 29.júna 2019 sa na futbalovom ihrisku konala slávnosť pri príležitosti 100. výročia založenia hasičského zboru v obci.
Obete 1.svetovej vojny v Ovčom
Dnes 11.novembra sa presne pred 100 rokmi oficiálne skončila 1.svetová vojna. Išlo dovtedy o najkrvavejší bojový konflikt v dejinách a predzvesť ešte väčších zverstiev. Počas 4 rokov konfliktu...
Kraj medzi vojnami
Unikátne zábery z medzivojnového obdobia, ktoré zachytávajú odpust sv.Anny a vtedajší život v obci Ovčie. Zábery nakrútil zrejme najväčší ovčanský rodák - Martin Kollár. Ten počas 1.sv.vojny bojoval...
Vznik Československa a obce farnosti Široké
Dnes, 28.októbra si celý národ pripomína významný sviatok - pred 100 rokmi bola v Prahe vyhlásená Republika Československá. Týmto aktom sa Slováci vymanili z 1000-ročného štátneho zväzku s Maďarmi...
Ovčie – Sedlice
Fotoreport zo zápasu Ovčie - Sedlice (2:3) , ktorý sa uskutočnil v nedeľu 2.augusta 2018. Góly: 9. min. 1:0 - Tomáš Kolarik 26. min. 2:0 - Dávid Baran 42. min 2:1 - Tomáš Dubecký 45. min...
Na záhumenku
Záver leta so sviatkom Slovenského národného povstania už tradične na vidieku patrí zberu zemiakov na záhumenku. Ani tento rok nebol výnimku a od skorého rána celé rodiny zberali z poľa úrodu....
Výročie smrti Andreja Hlinku
Pred pár dňami sme si pripomenuli 80. výročie smrti kňaza, politika a vedúcej osobnosti vtedajšieho národného hnutia Andreja Hlinku (27.9.1864-16.8.1938). Dnes už takmer zabudnutou skutočnosťou je,...
DHZ Ovčie pomáhalo organizovať Národné stretnutie mládeže
V dňoch 26.-29.júla 2018 sa v Prešov konalo Národné stretnutie mládeže P18, na ktoré zavítalo približne 3500 návštevníkov. S organizáciou tohto podujatia pomáhali aj dobrovoľní hasiči mesta Prešov a...
Jozef Ondriáš ocenený In memoriam
V sobotu 11.augusta 2018 sa v priestoroch židovskej synagógy v Žiline konalo slávnostné ukončenie pochodu Vrba Wetzler Memorial. Išlo už o 5.ročník pochodu po stopách Rudolfa Vrbu a Alfréda...
Odpust sv.Joachyma a Anny 2018
Tohtoročný odpust sv.Joachyma a Anny sa konal v trochu netradičnom čase. Keďže v rovnaký víkend sviatku sa v Prešove koná Národné stretnutie mládeže, samotný odpust bol posunutý o týždeň skôr....
Pútnici k sv.Anne v polovici 60.rokov.
Fotografia zachytáva procesiu pútnikov k sv.Anne z Hrabkova v roku 1965. Nachádzajú sa na mieste pri dnes už neexistujúcej horárni zvanej aj "Amerikovanova chiža". Takéto procesie so...