V Spojených štátoch nie je veľa ulíc pomenovaných po Slovákoch. Jedna z nich je však pomenovaná po rodákovi z Ovčieho – Karolovi Čigarskom.
Ten sa narodil ako Karol v obci Ovčie 26. novembra 1890 Jozefovi a Alžbete Čigarským ako tretie z ôsmich detí. V roku 1908 sa, podobne ako mnohí iní rodáci, vysťahoval do USA.
Traduje sa, že keď s bratom dorazili do New Yorku, na vstupnej kontrole ich usmernili do radov, ktoré sa tam vytvárali. Karol sa postavil do jedného a jeho brat do druhého – a potom ich poslali každého iným smerom…
V USA jeho kroky smerovali do hlavnej destinácie rodákov z našej obce – Wilkes-Barre, známeho svojimi uhoľnými baňami. Práca v bani bola ťažká, namáhavá a nebezpečná. Nešťastia, úrazy či choroby dýchacieho traktu boli bežné. Snáď aj pod dojmom smrti brata Štefana, ktorý zomrel v roku 1918 vo veku 33 rokov, sa rozhodol pre zmenu.
Po roku 1918 sa usadil v osade Chase neďaleko Wilkes-Barre, kde začal gazdovať a založil si farmu Chase Farm Dairy zameranú na produkciu mlieka. Samotný dobytok nevlastnil, ale skupoval mlieko od miestnych farmárov. Farma bola úspešná a postupne mal až štyri autá na rozvoz mlieka. Na farme pracoval celých 38 rokov, následne ju prenechal synovi Charlesovi. Na farme však pracovali aj iní členovia rodiny.
Karol (Charles) Cigarski zomrel 17. mája 1960 vo veku 69 rokov. Chase Farm Dairy fungovala ešte približne do roku 1979, keď ju z trhu vytlačili veľkí producenti mlieka. Svoju malú výrobu mal aj syn Albert, ale tá dlho nevydržala. Jeho syn Charles Jr. sa vždy zaujímal o dianie v komunite a kandidoval na funkciu dozoru (Supervisor) v Jackson Township – voľby vyhral a stal sa jedným z troch členov správnej rady obce.
Zaujímavý príbeh má aj Charlesov brat Ondrej. Ten vraj kvôli výrobe domácej pálenky počas prohibície mal problém so zákonom a ušiel do Kanady, kde si zmenil meno na King (teda Kráľ). V Charlesovom parte sa však Andrew spomína ako žijúci v meste Westfield, PA.
Potomkovia Karola Charlesa Cigarského žijú v okolí Wilkes-Barre dodnes.
A spomínaná ulica? Dodnes existuje Cigarski Rd, vedúca k niekdajšej farme Chase Farm Dairy.

Charles s manželkou Helenou

Charles Cigarsky mladší s autom pre rozvoz mlieka


