Sacred Heart Church vo Wilkes-Barre

Sacred Heart Church alebo kostol Najsvätejšieho srdca Ježišovho bol kostol slovenských katolíkov v americkom Wilkes-Barre slúžiaci ich potrebám viac ako 100 rokov.  Keď na konci 19. storočia začala masová emigrácia Slovákov za prácou do USA, mesto Wilkes-Barre so...

Moterest Branisko v minulosti.

Fotografia zachytáva motorest Branisko, v 60.-70. rokoch minulého storočia.

Rally Prešov 2013

V sobotu 4.5.2013 podobne ako aj minulý rok obcou viedla jedna z etáp Rally Prešov. Zmenou oproti minulému roku bol opačný smer trasy - teda jazdilo sa smerom z Klenova k nám. ...

Ovčie-Brezovička

Zápas začali lepšie hostia, ktorí si hneď na začiatku dokázali vytvoriť dva sľubné šance. Pri druhej iba naša horná žrď zabránila ich radosti z gólu. Lejak, ktorý sa spustil v polovici druhého...

Ľadové ihrisko po sezóne

Zimu konečne nahradila jar a ľadové ihrisko, na ktorom sa takmer celú zimu konali hokejové zápasy spustlo. Nieje však samo, spoločnosť mu robí množstvo špakov, fliaš a iných spoločníkov patriacich...

Krivany-Ovčie

Prvý tohtoročný výjazd zaviedol mužstvo a fanúšikov TJ do Krivian. Kedže sa brankár nedostavil, do brány sa postavil Marcel, ktorý post dostal ako darček k sobotňajším meninám. V prvom polčase zápas...

Hostinec na Chválabohu

Hostinec na Chválabohu

Kedysi na vrchole horského priechodu Branisko zvané Chválabohu stál hostinec. Dnes z neho zrejme ostal už iba oporný múr, na ktorom je osadená pamätná tabuľa padlých sovietskych vojakov za 2. sv...

Ovčie – Víťaz

Prvé jarné kolo patrilo klasickému susedskému derby. V oboch tímoch došlo k personálnym zmenám a tak sa zápas rozbiehal opatrne. Aktívnejší však boli hostia. Vyložené šance si však ani jedna strana...

Hosť zo Škandinávie

V posledných týždňoch je možné v našich ovocných záhradách zbadať húf vtákov pripomínajúce škorce. Ide o Choholáča severského, ktorý občas priletí na Slovensko zo Škandinávie. Ich výskyt je...

Prípravný zápas Rokycany – Ovčie

Na ihrisku v Brežanoch sa uskutočnil prípravný futbalový zápas Rokycany - Ovčie. Trošku sme sa pozabudli dohodnúť telefonicky na dresoch tak sa to na ihrisku len tak červenalo. Rokycany do polčasu...

Pirátska mapa Ovčia

Pirátska mapa Ovčia

Spoločnosť Google si v rámci dnešného 1. apríla vystrelila z používateľov služby Google maps. Mapu sveta pretransformovala do kreslenej podoby, pripomínajucej pirátske mapy vedúce k pokladu. Ako...

Pavol VI. a Don Kočík

Pavol VI. a Don Kočík

V súvislosti so zvolením nového pápeža Františka publikujem nedatovanú archívnu fotografiu nášho rodáka Dona Kočíka počas audiencie u vtedajšieho pápeža Pavla VI. Ten bol v pápežskom úrade v rokoch...

Hokejový memoriál 2013

V nedeľu 10.marca odohrali hráči HC Ovčie na zimnom štadióne v Gelnici svoj posledný  zápas v tejto sezóne. Ten bol zároveň Memoriálom Miroslava Kráľa a Štefana Uličného. Kedže na akciu bola pozvaná...

Snehová kalamita

V dňoch 6. a 7.2. zasiahlo východnú časť Slovenska silné sneženie, ktoré vyvolalo mimoriadnu situáciu. Množstvo snehu, dopravné nehody a popadané konáre na cestách ochromili dopravu hlavne na...

Futbalová schôdza 2013

Včera 2.2. vo večerných hodinách sa v priestoroch zasadačky OÚ uskutočnila výročná schôdza miestneho futbalového klubu TJ Družstevník Ovčie. V rámci jej programu sa zosumarizovalo hospodárenie a...

JRD Široké na fotografiách

JRD Široké stále patrí k najväčším zamestnávateľom v našom regióne. Archívne historické fotografie zachytávajú jej výročné schôdze, techniku ale aj prvomájové sprievody. [nggallery...

JANTER-CUP 2013

Tak ako už býva tradíciou aj túto zimu sa konal hokejový turnaj žiakov do 13 rokov z Ovčia JANTER-CUP. Zúčastnili sa na ňom nielen chlapci, ale už aj dve dievčatá. Turnaj pozostával z dvoch skupín...

Silvestrovský výstup na Roháčku 2012

Aj tento rok turistický klub KST Margaceny usporiadal tradičný výstup na vrch Roháčka. Na jej vrchole sa v posledný deň roku 2012 stretlo asi 200 turistov pochádzajúcich nielen okolitých obcí ale aj...

Jasličkové hry 2012

Včera na 1. sviatok vianočný (Božie narodenie) sa o 18.00 hod v kostole sv. Barbory uskutočnili Jasličkové hry, ktoré obrazným spôsobom priblížili narodenie Spasiteľa a jeho význam pre nás....

Slávnosť sv.Barbory 2012

Minulú nedeľu sa uskutočnila u nás odpustová slávnosť u príležitosti sv. Barbory, patrónky nášho kostola.  Kedže touto nedeľou začalo aj tohtoročné adventné obdobie, p. farár Hnat zapálil prvú...

Údolie smrti

Pod týmto názvom sa skrýva uzemie ležiacej v doline medzi obcami Kapišová a Nižná a Vyšná Pisaná neďaleko Svidníka. V tomto priestore od 25. do 27. októbra 1944 prebiehali najťažšie tankové boje...

Spišská kapitula

Pôvodne samostatná obec Spišská Kapitula od roku 1948 je mestskou časťou Spišského Podhradia. Je cirkevným mestečkom, ležiacim na kopci a vyvinula sa v 12. storočí okolo kostola. Od polovice 13....

Ovčie-Terňa

Predohrávané prvé kolo jarnej časti k nám doviedlo mužstvo z Terne. Prvý polčas oba mužstvá striedavo ovládali hru, no vďaka skvelým brankárom sa nikomu nepodarilo skórovať. Hra domácich bola už...

Rodák Martin Ondriáš a mesto Snina

Rodák Martin Ondriáš a mesto Snina

Martin Ondriaš (1888 – 1967) rodák z Ovčia, patril do staršej generácie kňazov, ktorá bola vychovávaná ešte na maďarských školách. Do Sniny sa dostal v roku 1916, kedy tu nasledujúce 3 roky pôsobil...

Ovčie – Jakubova voľa

Posledný regulérny zápas jesennej časti sezóny a dvaja tabuľkový susedia - to bola dostatočná motivácia hráčov oboch tímov aby sa pobili o body. Hostia sa od začiatku dostali do hernej prevahy a...

Skloňovanie mena obce „Ovčie“

Pri skloňovaní podstatných mien stredného rodu vzoru vysvedčenie sa v osobitnom odseku MSJ konštatuje, že podľa tohto vzoru sa skloňujú aj miestne názvy, ktoré majú tvar druhových prídavných mien,...

Jeseň na Pieninách

Pieniny alebo Zamagurie je regióny rozprestierajúci sa na severe Spiša a juhu Malopoľského vojvodstva. Vyznačuje sa mimoriadne peknou prírodou, rôznymi historickými pamiatkami a rázovitou ľudovou...

Ovčie – Kamenica

Cieľ uhrať s Kamenicou nejaké body znamenalo pre domácich hráčov vyvarovať sa chýb z predošlých zápasov. Ctižiadostiví domáci sa ich tak vyvarili. Kamenica začala zápas ako favorit a postupne si...

Obecne hradby zakryté

Pivnica rod. Haľkových naVýhone prešla za posledné roky masívnou premenou kedy sa z hospodárskej budovy stal objekt podobný stredovekej bašte. Pôvodný objekt už nepripomína takmer nič. Tohto roku sa...

Uzovský Šalgov-Ovčie

Zastaviť rozbehnutého lídra na jeho ihrisku bola úloha hráčov Ovčieho v nedeľňajšom zápase III.B triedy. Táto vízia sa však začala rozplývať, potom čo sa ukázalo, že žiaden z našich riadnych...

Ovčie – Krásna Lúka

Domáci vstúpili do zápasu lepšie kedy po skvelých dvoch góloch Dávida Barana sa dostali do vedenia. To patrične frustrovalo hostí čo následne vyústilo do vylúčenia ich hráča.  Za stavu 2-0 a v...

Rožkovany – Ovčie

Hoci sa nedeľňajší zápas v Rožkovanoch začal netradične už o 10:30, na zápas sa spolu s hráčmi vydala aj početná  skupina fanúšikov. Prvý polčas sa niesol v znamení dobíjania brány. Domáci...